Monday 13 September 2021

Roman rock n roll poetry! Shared by Vince cholewa, 10 September 2021

What have the Romans (even the Greek speaking ones) ever done for us? “… four beats to the bar, a stress on the first beat, and weaker stress on the third beat, which is rock’n’roll …”!
The poem reads: “Λέγουσιν They say / ἃ θέλουσιν What they like / λεγέτωσαν Let them say it / οὐ μέλι μοι I don’t care / σὺ φίλι με Go on, love me / συνφέρι σοι It does you good.”

It has been found as graffiti and on pendants mass-produced by workshops and distributed from Spain to Mesopotamia. They seem to have been mostly bought by people in middle ranks of Roman society. 

https://www.facebook.com/groups/824840264342234/posts/1888816351277948/

'I don't care' : Test shows modern poetry began much earlier than believed

Paul Compton
One for the gift shops.
1
  • Like
  • Reply
  • Share
  • 3d



No comments:

Post a Comment